Texas Capital News

View Original

大华超市3月10日隆重开业!!!

Austin, TX (February, 2018) - The leading Asian grocer, 99 Ranch Market, announced that its first and newest location in Austin, TX has scheduled its grand opening on March 10th, 2018. In celebration of its opening, the Austin store has lined up attractive sales and desirable giveaways for customers. In addition, 99 Ranch Market scheduled live band, DJ, lion dance performances, and other family friendly activities during its grand opening weekend.

This 33,090 square feet store lands along North Lamar Blvd. and Airport Blvd; it is also set to become the new flagship store of The Lone Star State. 99 Ranch Market currently serves 46 diverse communities from coast to coast. Thus, the Austin store will be the 47th store in the nation and the 6th store in Texas.

With the rapid growing demand of Asian products and lifestyle in the local communities, the store strives to become the one-stop shop to fulfill customers’ needs, satisfy customers’ tastes, and enhance customers’ shopping experiences. In order to achieve this, the Austin store features multi-language customer service, modern interior design and well-organized shelves filled with over 15,000 product items. Some best-selling categories include live seafood, premium meat, fresh and exotic produce items, popular Asian snacks, which are either produced locally or imported from around the world. In addition, the Austin store offers our customers convenience by providing daily-baked pastries, refreshing boba milk tea. and authentic Asian cuisine at the in-store bakery and hot deli area; all at competitive prices.

The store address is 6929 Airport Blvd, TX 78752. The store operates Monday to Sunday from 9am to 9pm. For more information, please contact 99 Ranch Market customer service hotline 1-800-600-8292 or visit our website at www.99ranch.com  

About 99 Ranch Market

99 Ranch Market was established in 1984, with its first store in Westminster (Little Saigon), California. With the support of our loyal customers and hardworking employees, we have grown to become the largest Asian supermarket chain in the United States, with 45 plus store locations in California, Nevada, New Jersey, Oregon, Texas, and Washington State.

奧斯汀,德州(2018年2月)- 全美領先亞洲超市品牌大華超級市場近日宣布旗下奧斯汀分店將於3月10日正式開業。為慶祝開業,奧斯汀分店準備了多重促銷以及豐富禮品敬候所有顧客光臨。屆時,店內外還將設有現場樂隊演奏、DJ音樂串燒,舞獅秀等老少咸宜的趣味活動。

目前,大華超市旗下共計46間分店,橫跨東西兩岸。奧斯汀分店將是全美第47間分店,屬德州第6間,及德州首府的第一間分店。該分店位於 North Lamar Blvd. 與 Airport Blvd交界處,面積達33,090平方尺。作為德克薩斯州最新旗艦店,奧斯汀分店引用創新設計理念,旨在為客人打造舒適購物環境,並囊括生鮮商品區、雜貨商品區、烘焙坊、亞洲美食餐廳,等不同功能購物板塊。近年來,隨著當地居民對亞洲美食及生活用品的需求不斷提升,大華超市將致力為客人提供“一站式”消費體驗,滿足口感與質感的雙重享受。

奧斯汀分店提供多語種服務,店內設計前衛大方,貨架陳設鱗次櫛比:在這裡,客人不僅可以買到來自當地農場的新鮮商品,還可以採購由世界各地進口的豐富美食。深受喜愛的熱銷商品種類包括生猛海鮮、品質肉類、來自當地或亞洲的新鮮蔬果、南北雜貨、等等。客人還可以在亞洲烘焙坊購買新鮮出爐的麵包、口味純正的奶茶;或是在亞洲美食餐廳享用別具風味的餐點。物美價廉,不容錯過!

分店地址位於6929 Airport Blvd, TX 78752,營業時間每週一至週日,早9點至晚9點。更多相關資訊,歡迎致電大華超市客服熱線1-800-600-8292或瀏覽官方網站www.99ranch.com

關於大華超市

大華超市成立於1984年,並成立了第一家分店於加州西敏市(及小西貢)。在忠實消費者及勤奮員工的支持下, 大華已經發展成為美國最大的亞裔連鎖超市,有超過45家分店分佈在加州、內華達州、德州和華盛頓州, 俄瑞崗州和新澤西州。

(大華超市授权TCN独家报道,转载请联系TCN)